留学交通工具设计
"Hello, I'm Wang Xinyue,and I go by Millie."What?Millie?这是什么牌子的新款校车吗?哎哟喂,这不是初一英语教材嘛,咋还出现这种把人名当交通工具的迷惑操作?本科学历的家长表示,面对如此"反人类"的新教材,也不得不怀疑人生了!难怪这会儿英语教材改版的话题又上了热搜,各路神仙吵得那叫一个不可开交呐!
近几年教育系统变化特别大,小学到高中的书都换了花样。特别是这次英语书的改版,让家长们都惊呆了。之前数学、语文、体育的书虽然也改过,但改得还算有道理。这次英语书的改动就有点让人摸不着头脑了。小学和初中的英语书都改了,高中的变化不大,就是把必修书的封面上“English”改成了“YingYu”。
消失的李雷韩梅梅小学家长们现在可真头疼,教材难度直线上升。想象一下,三年级的小朋友才刚开始学英语,结果教材不从音标、字母、单词开始,直接跳到句子对话,这家长们怎么辅导啊?真是一打开新书,家长也跟着难过!
这事简直就是赶鸭子上架,家长和孩子们都措手不及,现在只能边做边学,摸着石头过河了。更夸张的是,以前教材里的人名都是李雷、韩梅梅这种,现在换成了“Mike Black、Sarah Miller”这样的名字,家长们得先去查一查怎么读,真是既尴尬又无奈。教材变得越来越国际化了,也让人跟着累。
网友吐槽有网友说,他问在美国留学的侄子,侄子都在美国待两年了,也没听说美国人那么介绍过自己。还有网友抱怨,教材里的goby是call,还能在thousandsof前加数词,作为学英语的,他都快疯了,这种说法之前都没见过,完全是换成美式英语了。
今天还有网友辅导小孩子英语作业,也气得不行。教材改得乱七八糟,作业要孩子根据中文写出美式和英式的英语单词。这种做法简直是在折腾孩子,就像非要让他们学会“回”字的四种写法一样,完全把孩子的脑子搞乱了。
有网友在吐槽,今天辅导小孩子英语作业时自己都快炸了,教材改成什么样了这是!作业天天都是中译英,还得让孩子分别写出美式和英式英语的单词。
网友:这种做法真的很糟糕,就像非要让孩子学会“回”字的四种写法一样,完全是在把孩子的脑子搞乱!
网友们对这种教材改变也有不同看法,有的家长觉得这样的改动更接地气,能帮助孩子将来更好地交流。但也有家长担心,这样的改动会让孩子的学习负担更重,毕竟在考试面前,这些知识点才是最重要的。
网友们在讨论新教材,支持的一方说,新教材里的都是一些实用的口语表达和词汇,挺贴合实际生活中的场景的。但反对的一方担心,这样会让孩子以后要学的东西更难,口语固然重要,但是基础知识也不能丢。
网友还说,学习语言的目的是为了交流,交流肯定得有规矩和底线。教材应该保留一些基本的规范知识,同时加点实用的口语表达。家长们如果担心孩子学习新教材会辛苦,也得不断充实自己的知识库,这样才能更好地帮助孩子。
网友:这事挺难说的。教育改革挺好,但也得一步一个脚印,对吧?一下子难度提这么高,孩子们可能会吓一跳。不过,说实话,这改革也不是没道理。语言毕竟是用来交流的,学得更贴近实际,将来用得上的机会也多。
网友说,在日常生活中,确实有些学生对英语挺感兴趣,适应新教学模式也快。但多数学生并不是这样,他们学英语就跟怕了似的,觉得英语无聊又难,这种改革只会让他们更害怕。
网友还说,不管用什么教学模式,我们不能忘了学习的本意是为了更好地交流。无论是应试还是口语教学,都只是帮助我们学习的方式而已。真正重要的是,通过学习,我们能更好地理解这个世界,用学到的知识去帮助别人,这才是学习的真正意义。
网友开玩笑说,可能是因为“行不更名,坐不改姓”的原因,英国人才会说"I go by Tom"。其实啊,如果你说"I go by",这通常意味着你用的名字和你实际的名字略有不同。比如,“我叫David,但我用Dave”。
网友还说,今年感觉有些句子自己都读不懂了,像"get a lot more to learn"这句怎么翻译?"more than"、"no more"我还知道。
还有个网友说,在外企工作7年,同事来自26个国家和地区,他们从没听说过用"go by + name"来介绍自己的。
网友吐槽说,教材改来改去的,感觉越改越糟糕。80后学ABC也没差到哪去,大学都能过英语四六级,现在搞这些拔苗助长的东西有什么用啊?
还有网友讲个故事,说是某天教材的编委去美国旅游调研,突然听到有人说“I go by Millie”。觉得挺洋气的,一回国就非得把这种用法加到教材里,好像这样自己看起来很有见识似的。
还有个网友说,他一直做国际业务,跟全球很多国家的人交流,发现除了英美,其他非英语母语国家的人说的英语其实跟我们差不多,都是规规矩矩的普通用语,根本用不上那些俚语!
网友抱怨说,家里老大刚上三年级,以前的英语教材里的名字简单得很,就是Mike、Mary这种。现在的教材,哎呀,名字都进化了,不仅有名还有姓,比如Mike Black、Sarah Miller这样的。家里老大学这名字都学半天,还说不清楚呢。
最后说两句新学期刚开始,英语教材的改革又引发了一番讨论。改革当然是好事,但我们得慢慢来,不能硬套外国的模式。我们的孩子母语是中文,学外语本来就不容易,如果一味追求跟国外教育接轨,可能会事倍功半。
无论是考试还是日常会话,能够准确表达自己的想法和感受,这才是教学的根本目的。也许我们不应该太纠结于语言是否地道,而应该更注重英语学习的实际效果。我们应该循序渐进地培养孩子的语言应用能力,根据每个孩子的情况进行教学,激发他们的学习兴趣和自信。你怎么看呢?
(免责声明)文章的描述内容及所配图片均来源于网络。此文章旨在弘扬社会正能量,绝无低俗等不良倾向。倘若存在版权纠纷或人物侵权事宜,请及时与本人联系,本人将即刻删除相关内容!若对文中所述事件存在疑问,一经联系,会立即予以删除或进行修改。

