留学生的英文
(〜￣△￣)〜
每天晚上一篇英语知识普及
英语罐头
本文是我的第306篇英语知识文章
看到前几天在知乎上面看到一个问题，可能题主是国外留学生或者是英语学习者，他问道：essay，paper，dissertation，article用中文都是“文章”的意思，那他们的区别在哪里？
在中文里面，我们我们对这些词，只有“论文，文章”来表示，虽然也都是表示写出来的文章，但他们的使用场景其实是完全不一样的。
那下面，就说一下essay，paper，dissertation，article这四个单词的区别吧。
一.essay
a short piece of writing on a particular subject, especially one done by students as part of the work for a course
在某个学科上的短文章，特别指学生课程上的功课
可以看到，essay一般会指那些比较端的文章，注解里面还特别指那些“课堂上的功课”，同时，essay还会指一些杂文散文以及观点类文章（也可以看到这些都是一些短文章）
We asked Jason to write an essay about his hometown.
我们要求Jason写一篇关于他家乡的文章。
二.paper
a piece of writing on a particular subject written by an expert and usually published in a book or journal, or read aloud to other people
由专家撰写的学科文章，并且经常会用于书籍杂志的发布，又或者用于众人前的大声朗读
paper，经常会表示那些学者专家的文章，还可以看到，这些文章经常会用于杂志上的发布。（像那些发布在《Science》《Nature》上的科学类研究文章，就可以用paper来表示）
He just published a paper in the journal Nature.
他刚在《自然》杂志上发布了一篇文章。
三.dissertation
a long piece of writing on a particular subject, especially one that is done in order to receive a degree at college or university
特别指那些为了获学院和大学学位而完成的那些文章
看到这个解释，相信大家都知道，这个就是大学里面，你毕业所需要写的论文，而且还会特别对长度有严格要求，一般会指1万字以上的文章
Ann did her dissertation on Shakespeare.
Ann写的论文是关于莎士比亚的。
这几个文章有什么不一样？
四.article
a piece of writing on a particular subject in a newspaper or magazine, or on the internet
指哪些在报纸，杂志或者发布在网络上的文章
相比于上面三个的专业性，article就显得随性很多，我们平时看到的在公众号或者报纸上的文章，我们都能叫article
He writes newspaper articles in the Guardian.
他在卫报上写文章。
看完今天的这期词汇辨析，相信你们都知道essay，paper，dissertation，article的区别了吧。喜欢的话，记得给我点个在看哦。
这是英语罐头，每天我都会分享最实用的英语知识
日积月累，你也能成为英语大神
假如你想学习更多英语知识，欢迎关注我！
相关文章
-
留学生的英文
(〜￣△￣)〜每天晚上一篇英语知识普及英语罐头本文是我的第306篇英语知识文章看到前几天在知乎上面看到一个问题，可能题主是国外留学生或者是英语学习者，他问道：essay，paper，dissert...
2025-03-31 19:35:05 -
留学生创业园
来源：【津滨海客户端】津滨海讯（记者 牛婧文）近日，留学人员创业园建设30周年主题活动暨第25届全国留学人员创业园网络年会在苏州高新区举办。会上，天津滨海高新技术产业开发区海...
2025-03-31 19:30:08 -
留学申请作品集
来吧！直接展示：拿藤校奖学金作品集呈现我们先简单呈现拿了藤校-耶鲁哥大、新藤校-纽大奖学金的作品集的大致风格、主题方向以及涵盖的内容范围。Z同学本科：西交利物浦大学硕士o...
2025-03-31 19:25:06 -
留学申请指南
开拓国际视野，提升语言能力；接触多元文化，培养独立性；获得优质教育资源，增强竞争力。一、确定目标：为什么要留学？在申请留学前，明确留学的目标非常重要。以下是几个常见的目标：1. 职...
2025-03-31 19:20:08 -
留学申请推荐信
来源:人民日报海外版齐琦（左三）在华盛顿大学读书时与中国留学生共庆春节。受访者供图申请留学时，学校通常会要求学生提交2—3封来自老师、上司等第三方的推荐信，目的在于通过推...
2025-03-31 19:15:04 -
留学申请时间线
25Fall是谁还在躺平？进度条为0的准留子们再不申请就晚啦！雅思官方重磅推出研究生申请时间线超全合集英国、美国、澳大利亚 、加拿大、新加坡、中国香港申请步骤和关键节点全方...
2025-03-31 19:10:11 -
留学申请多少钱
界面新闻记者 | 查沁君界面新闻编辑 | 宋佳楠中国仍是留学生第一大生源国，STEM专业与商科为主要选择。STEM指涉及科学、技术、工程和数学四个学科领域的专业。3月17日，结合留...
2025-03-31 19:05:01 -
留学申请的ps是什么
（这篇文主要适用于出国读研的申请文书写作哈）在回答怎么写留学申请文书之前，我们首先需要认识一下PS、CV、WS是什么以及为什么需要在申请中提供这些文书，了解这点很重要。清楚文...
2025-03-31 19:00:16 -
留学申请博士
博士留学首要条件是学术成绩，申请人需持有相关专业的学士或硕士学位，且学术成绩达到标准，不同国家和学校对学术成绩的要求不同，顶尖大学对申请人的学术成绩要求高，要求硕士阶段的...
2025-03-31 18:55:01 -
留学申请背景提升
近年来，越来越多的中国学子选择申请海外院校。留学可以提高自身的学历，同时能了解到不一样的文化，成为拥有国际化视野的人才，丰富自己的人生经历。绝大多数海外学校在录取中国学...
2025-03-31 18:50:12